イトーヨーカ堂、新セルフレジシステム導入